kayıt cihazı adaptörü